Air 13 Dàmhair 1993, thàinig Michael Jackson air tìr ann am Brasil airson cuirmean air 15 agus 17 Dàmhair aig Estádio do Morumbi. Airson an uidheamachd toraidh a-mhàin, chaidh dà itealan mòr Antonov An-124 a chleachdadh, le 400 tonna de nithean gu h-iomlan.

Anns an dà latha a leanas, dh'fhalbh 29 làraidhean gus a h-uile càil ullachadh airson an rìgh pop a thilleadh dhan dùthaich às dèidh 1974. Reic an rionnag còrr is 70,000 tiogaid anns a' chiad taisbeanadh a-mhàin. A bharrachd air an tachartas, ghabh MJ grunn thursan timcheall São Paulo.

Air a’ chiad latha, dìreach às deidh dha falbh bhon itealan, chaidh Mìcheal gu pàirc spòrs Playcenter, a’ coinneachadh ris an t-sealbhadair, Marcelo Gutglas, agus a’ faighinn manaidsear Xuxa aig an àm, Marlene Mattos. A rèir sgrùdadh Folha aig an àm, chluich MJ airson dà uair a thìde agus bha La Bamba mar an dèideag as fheàrr leis.

Am fear air a ruith le Michael Jackson

Cliù: Fios Naidheachd / Folha de S. Paulo

A rèir aithisg Folha, tha an Bha an seinneadair a’ beachdachadh air tadhal air roinn na cloinne aig Ospadal Darcy Vargas. Sin as coireach gun deach e gu factaraidh dèideagan Estrela, a tha stèidhichte ann an Guarulhos, 35 km an ear air São Paulo, gus tiodhlacan a cheannach.

Aig an àm sin, cho-dhùin Márcio Alberto de Paula agus a phiuthar, Renata, sgrùdadh a dhèanamh air carson a bha an nàbaidheachd trang. A rèir agallamh sònraichte le AH: “Chaidh na càraichean anns an entourage aige seachad air an t-sràid far an robh mi a’ fuireach.Nuair a thachair sin, thuirt mo charaidean aig an àm, 'Se Michael Jackson a th' ann... Am feuch sinn ri fhaicinn?' Anns an t-seabhag agus an toileachas àbhaisteach sin bho òigearan, chaidh mo phiuthar agus mise a-mach à feòrachas ”.

Cha robh an teàrnadh bhon togalach air a dhealbhadh leis an duine, leis nach robh e mothachail air mar a thàinig an seinneadair don dùthaich: “Bha seanmhair mo mhàthar air bàsachadh beagan làithean air ais, agus mar sin cha tug mi aire dhòmhsa no bho mo theaghlach air a choisrigeadh don ‘tachartas’ seo”. A dh'aindeoin seo, chruinnich e còmhla ri daoine eile gus an rionnag fhaicinn. Ach, cha do shoirbhich le entourage an t-seinneadair Estrela a lorg fhad ‘s a bha iad a’ siubhal tro shràidean na sgìre aig astar àrd agus lùban cunnartach.

Air aon de na lùban, cha mhòr nach deach a' bhan seachad ri taobh càr poileis, far an robh na bràithrean agus triùir eile, fear-camara SBT nam measg. Ged a chaidh ceathrar a leòn beag, chaidh Márcio a bhrùthadh, bhris e an fhùirneis cheart aige agus cha do chuidich an draibhear e.

Goirid às deidh sin, thug carbad-eiridinn am fear òg gu Seòmar Èiginn José Storopoli agus an uairsin ghluais e gu Ospadal Anchieta.

Às deidh dha Mìcheal tilleadh chun taigh-òsta, chuir na meadhanan nàiseanta fòcas air Márcio, a bha 15 aig an àm. “Bha mòran de luchd-aithris agus dealbhadairean taobh a-muigh an ospadail far an deach mo leigeil a-steach. Air sgàth an t-suidheachaidh neo-àbhaisteach seo airson an àite, airson proifeiseantaich agus eileeuslaintich, thug an ospadal fhèin geàrdan tèarainteachd seachad a dh’ fhuirich aig doras an t-seòmair agam, air an làr agus aig beul an àite”, thuirt e.

Ach, chuir e iongnadh air a’ ghille nuair a chaidh Rìgh a’ Phàpa e fhèin suas gu seòmar 123, gun rabhadh, agus dh’òrdaich e dha na meadhanan falbh. Chuir an seinneadair seachad 20 mionaid còmhla ris a 'bhalach agus a theaghlach.

“B’ e toradh a h-uile rud a chunnaic mi air Tbh, ann an irisean… dìreach an sin air beulaibh orm. Cha b' urrainn dhomh a chreidsinn. Bha mi a’ smaoineachadh gu robh e snog! A bharrachd air an sin, bha e gu math cùbhraidh agus dh’ fhan an fhàileadh aige san t-seòmar airson greis, ”thuirt Márcio.

Thog Mìcheal dealbh le teaghlach an neach-fulaing agus chaidh a ghuth a mhìneachadh mar rud drùidhteach, às deidh do Mharcio mothachadh gu robh an aon rud eadar an stiùidio beò agus an stiùidio. Thuirt e cuideachd gu robh an rionnag gu math draghail.

“Bha ceistean ann cuideachd (mòran!) mu mar a bha mi a’ faireachdainn, nam biodh am pian air falbh, càite an robh mi air mi fhìn a ghoirteachadh agus, gu dearbh, an leisgeul. Bha 'adhair' aige de bhalach, spòrsail, meallta."

Taisbeanadh prìobhaideach piuthar Michael Jackson

Marcio de Paula / Tasglann Pearsanta

B’ e an “aon Brazilian a chunnaic Mìcheal faisg air làimh an cuspair de chòmhdach mòr. “An tubaist, an bristeadh… bha sin uile furasta dèiligeadh ris. B’ e a’ phàirt chruaidh a bha a’ dèiligeadh ris an fheum chruaidh seo a bha aig cuid de charbadan aig an àm airson a’ chùis seo. Bha sàrachadh uamhasach… burraidheachd, ma-thà. Ar !" chaidh an gilleair a mhìneachadh mar fanatic don t-seinneadair, a tha Márcio a’ dol às àicheadh, agus a’ toirt cunntas air an àm mar thaisbeanadh uamhasach.

Am measg nan cùisean as connspaideach tha a’ choinneamh a chuir Notícias Populares a tha à bith eadar Márcio agus piuthar an rionnag LaToya Jackson. Aig an àm, dhearbh i amharasan mu dhroch dhìol gnèitheasach chloinne agus thuirt i gu robh cùis Mharcio rudeigin uamhasach.

Air 12 Dàmhair 1994, choinnich i ris an neach-fulang aig a’ chuirm-chiùil aice ann an São Paulo. “Nuair a ràinig sinn an lùchairt [ionad cuirm-chiùil], gu mo iongnadh, cha robh ann ach mise, mo phiuthar, sgioba NP agus dithis no triùir eile. Bha an taisbeanadh gu bhith a’ tòiseachadh agus, leis an gainnead luchd-èisteachd, shaoil ​​​​mi gun deidheadh ​​​​an taisbeanadh a chuir dheth. Na mo cheann, cha robh e ciallach dhi taisbeanadh a dhèanamh airson 8 neach. Bha mi ceàrr…”

Às deidh deireadh an taisbeanaidh, chaidh am balach a thoirt don t-seòmar-èididh leis an sgioba a thog e. Chaidh a chomharrachadh mar “am balach à Brazil a bha an sàs ann an connspaid eile le a bhràthair”, an dùil ri aithris connspaideach bhon t-seinneadair. Ach, bha LaToya càirdeil agus thog e dealbh agus chuir e ainm ri ainm-sgrìobhte airson Márcio.

Cha deach a dhìoladh a-riamh

Dealbh: Ath-riochdachadh

Dh’iarr cùis-lagha a chuir athair Mharcio, João Alberto de Paula a-steach, còmhdach bhon ospadal cosgaisean, airson milleadh corporra a chuir bacadh air an òganach airson bliadhna agus airson fèin-adhartachadh a tha fo chasaid leis an rionnag nuair a thadhail e air an ospadal. A rèiròg, cha d’ fhuair e a-riamh an airgead-dìolaidh CR $ 1 millean a chaidh fhoillseachadh le riochdaire an taisbeanaidh.

“Cha d’ fhuair mi airgead-dìolaidh a-riamh. Tha tòrr dhaoine fhathast a’ smaoineachadh gun do thachair seo... ach chan eil! Fhuair mi cosgaisean ospadail air fad fhad ‘s a bha mi san ospadal.” A rèir artaigil ann an Estadão 2002, lean a’ chùis-lagha ann an cùirt Ameireagaidh an aghaidh an t-seinneadair, le airgead-dìolaidh air a dhiùltadh san dùthaich. Ann an cùirt Bhraisil, lean an t-iarrtas gu neo-chinnteach.

A thaobh follaiseachd MJ mun tubaist, thuirt Márcio gu bheil teagamhan aige agus is ann air sgàth sin as fheàrr leis a bhith a’ creidsinn ann am fialaidheachd.

“Uaireannan às deidh sin, bhruidhinn neach-naidheachd airson neach ainmeil à Brazil rium agus thuirt e nach deach e dhan ospadal ach leis gun robh i air a ràdh: ‘Falbh an sin, tadhal air a’ bhalach oir dh’ fhàs an suidheachadh seo dona dhut ann am Brasil , eadar chàch'. […] chan eil fhios agam a bheil e gu tur fìor agus chan eil beachd agam feuchainn ri faighinn a-mach an robh an comhairliche, gu dearbh, an sàs anns an ‘backstage’.”

Beatha às deidh a bhith air a ruith thairis

Marcio de Paula / Tasglann Pearsanta

Ach, chruthaich na tachartasan toraidhean math dha Márcio, leis gu bheil gun d'fhuair e grunn thiodhlacan co-cheangailte ri Michael Jackson. “Bha LP's, teipichean K7, cuirm-chiùil VHS, leabhraichean air an toirt a-steach agus irisean… tha mi a’ smaoineachadh gun tàinig àm nuair a bha a h-uile dad a bh’ ann le Mìcheal, bha agamsa. Ach a-mhàin mo theaghlach (pàrantan is peathraichean), tha mi a’ smaoineachadh a h-uile duinethug iad dhomh tiodhlacan o Mhìcheal. Caraidean, buill teaghlaich eile, luchd-sgoile… (gàireachdainn).” Thuirt e nach do chùm e ach na dealbhan pearsanta agus gun tug e an còrr dha luchd-leantainn.

An-dràsta, aig aois 42, tha e ag ràdh gun do bhrosnaich am prògram leis na meadhanan e gu mòr ann an Conaltradh. “Tha daoine air cùl nan camarathan a’ toirt air a h-uile càil tachairt mar a dh’ fheumas e tachairt: le fìrinn agus uallach. Thug e spionnadh dhomh, gu dearbh! Às deidh na h-uile, tha mi a’ smaoineachadh gu bheil proifeasanta sam bith a tha ag obair san roinn aca le fìor dhìomhaireachd agus proifeiseantachd na adhbhar brosnachaidh math. ”

Thuirt e ged a tha e tearc bruidhinn mun phrògram, gu bheil e toilichte a bhith comasach air daoine a chuideachadh gus faighinn thairis air traumas coltach ris. “B’ e sin an t-eòlas ionnsachaidh a b’ fheàrr: a’ leudachadh làmh chun an fheadhainn a tha ag aithneachadh leis na chaidh mi troimhe, a’ cur fàilte orra, a’ gabhail anail domhainn agus a’ faireachdainn moiteil às an neach air an robh mi.”

Stòr: Adventures in History, Ana Maria