"Escravos de Jó,avam caxangá...", достатъчно е някой да започне да пее, за да се сетиш веднага за пълния текст на песента, нали? Робите на Йов са част от детството на почти всички деца, родени или израснали в Бразилия.

Въпреки че е добре позната, има нещо в песента, което остава във въздуха: в крайна сметка кои са били тези роби на Йов и защо са свирили caxangá? Въпреки че звучи като детска игра, чрез популярната песен може да се научи много за културата и дори за историята на страната ни.

Видео плейърът се зарежда. Възпроизвеждане на видео Възпроизвеждане Пропускане назад Изключване на звука Текущо време 0:00 / Продължителност 0:00 Заредено : 0% Вид на потока LIVE Търсене на живо, в момента зад живо LIVE Оставащо време - 0:00 1x Скорост на възпроизвеждане

Глави

• Глави

Описания

• описания изключено , избрано

Субтитри

• субтитри и надписи изключени , избрано

Аудио следа

Картина в картината Пълен екран

Това е модален прозорец.

Не беше намерен съвместим източник за тази медия.

Началото на диалоговия прозорец. Escape ще отмени и ще затвори прозореца.

Цвят на текстаЧернобялоЧервено-зеленоСиньо-жълтоМагентаКиан НепрозрачностПолупрозрачност Цвят на фона на текстаЧернобялоЧервено-зеленоСиньо-жълтоМагентаКиан НепрозрачностПолупрозрачностТранспарентЦвят на фона на областта на надписаЧернобялоЧервено-зеленоСиньо-жълтоМагентаКиан НепрозрачностПолупрозрачностТранспарентТранспарентРазмер на шрифта50%75%100%125%150%175%200%300%400%Стил на ръба на текстаNoneRaisedDepressedUniformDropshadowFontFamilyProportional Sans-SerifMonospace Sans-SerifProportional SerifMonospace SerifCasualScriptSmall Caps Reset възстановяване на всички настройки до стойностите по подразбиране Done Close Modal Dialog

Край на диалоговия прозорец.

Вижте също: Запознайте се с 10 анимационни герои, които имат психологически проблеми Реклама

Търговията с роби в Бразилия не е тайна. С пристигането на народите от африканския континент в Америка се появява и тяхната култура, която след това се възстановява на новата територия, въпреки цялото потисничество, на което са подложени. В бразилските земи песни, танци и дори реквизит се превръщат в символи на съпротивата.

Какво е Caxanga?

Според Речника на бразилския фолклор caxangá не е нищо повече от вид украшение, носено от жените от Алагоас. Думата има и други значения, като например шапка, носена от моряците, и ракообразно, което прилича на рак. Може би се чудите какво общо имат тези значения на "caxangá" с песента. Колкото и невероятно да изглежда, най-Вероятно ъгълът kashmiri се отнася за ракообразни.

Точно така, не сте прочели грешно. По време на робството в Бразилия робите са работели, като са ловели сири, т.е. събирали са каксанга. Но в текста на песента се казва "играене на каксанга", нали? Всичко показва, че с течение на времето и с предаването на песента от уста на уста смисълът се е променил и "ловенето на каксанга" е станало "играене на каксанга". Да, това е било работа, а неигра за тях.

Йов, неговите роби и зиг-заг

Доколкото ни е известно, йов е библейски герой от стария завет, който според християнската свещена библия освен много слуги е имал 7 хил. овце, 3 хил. камили, 500 магарета и 500 вола. Излишно е да казваме, че за онова време той е бил много богат човек. Поради това в песента той се появява като собственик на роби. Името на йов вероятно е присвоено от чернокожата култура, за да символизираобраз на богат и могъщ човек, каквито са били господарите на енгенхо.

"Зиг-заг" вероятно се отнася до зиг-зага, който робите правели, за да избягат от "капитана на джунглата", който ги преследвал в случай, че избягат по заповед на господаря. Ето защо те са наричани "воини", все пак бягството от робство не е лесно.

И така, мислите ли, че сега песента на робите на Йов има по-голям смисъл? Обзалагам се, че не сте си представяли всичко това, когато сте играли с приятелите си като деца.

Вижте също: 7 признака, че връзката ви изчерпва енергията ви

Източници: Dicionário do Folclore Brasileiro, Dicionário Tupi-Guarani