“Os escravos de Job tocaban a caxangá…”, abonda con que alguén se poña a cantar e recordas enseguida a letra completa da canción, non? Os escravos de Xob formaron parte da infancia de practicamente todos os nenos nacidos ou criados en Brasil.

A pesar de ser moi coñecido, hai algo da canción que queda no aire: Despois de todo, quen eran eses escravos? de Job. e por que xogaban ao cashangá? Aínda que pareza un xogo de nenos, é posible aprender moito sobre a cultura e mesmo a historia do noso país a través da canción popular.

Estase cargando o reprodutor de vídeo. Reproducir vídeo Reproducir Saltar cara atrás Silenciar Hora actual 0:00 / Duración 0:00 Cargado : 0% Tipo de emisión EN DIRECTO Busca vivir, actualmente atrasado en directo EN DIRECTO Tempo restante - 0:00 1x Taxa de reprodución

Capítulos

• Capítulos

Descricións

• descricións desactivadas , seleccionadas

Subtítulos

• subtítulos e subtítulos desactivadas , seleccionada

Pista de audio

Pantalla completa Picture-in-Picture

Esta é unha xanela modal.

Ver tamén: 8 cousas que lle sucederán ao teu corpo e á túa mente cando coñezas a túa alma xemelgaNon se atopou ningunha fonte compatible para este medio.

Inicio da xanela de diálogo. Escape cancelará e pechará a xanela.

Cor do textoBrancoNegroVermelloVerdeAzulamareloMagentaCian OpacidadeOpacoSemitransparente Cor de fondo do textoNegroBrancoVermelloVerdeAzulamareloMagentaCian OpacidadeOpacoSemitransparenteTransparente Cor de fondo da área de subtítulosNegroBrancoVermelloVerdeManteAzuloCianOpacidadeTransparenteSemitransparenteTamaño de letra opaco50%75%100%125%150%175%200%300%400%Text Edge StyleNoneRaisedDepressedUniformDropshadowFont FamilyProportional Sans-SerifMonospace Sans-SerifProportional SerifMonospaceSmall SerifSerif Proportional SerifMonospaceSmall Serif Car settings l Diálogo

Fin da xanela de diálogo.

Ver tamén: 5 mitos sobre a masturbación que a maioría da xente cre ata hoxeAnuncio

O tráfico de escravos a Brasil non é ningún segredo. Coa chegada de xentes do continente africano ás Américas, tamén chegou a súa cultura e foi reconstruída despois no novo territorio, a pesar de toda a opresión sufrida. En terras brasileiras, a música, os bailes e mesmo o atrezzo convertéronse en símbolos de resistencia.

Que é caxangá?

Segundo o Dicionário do folclore brasileiro, caxangá non é máis que un tipo de adorno empregado polas mulleres de Alagoas. Ademais, a palabra tamén ten outros significados, como un sombreiro que usan os mariñeiros e un crustáceo que semella un cangrexo. Debes estar a preguntar que teñen que ver estes significados de “caxangá” coa canción. Por incrible que pareza, o máis probable é que a caxangá da esquina se refira a crustáceos.

É certo, non o leches mal. Durante a escravitude no Brasil, os escravos traballaban capturando cangrexos, é dicir, recollendo caxangás. Pero a letra da canción di “tocando a caxangá”, non? Todosindica que co paso do tempo, e co paso da música polo boca a boca, o significado cambiou e “atrapar caxangá” pasou a ser “tocar caxangá”. Si, era traballo e non un xogo para eles.

Xob, os seus escravos e o zig zig zá

Polo que alguén sabe, Job é un personaxe bíblico do Antigo Testamento que, segundo a Santa Biblia cristiá, tiña 7.000 ovellas, 3.000 camelos, 500 burros e 500 bois, ademais de moitos servos. Nin que dicir ten que, para o momento, era un home moi rico. Por iso, aparece na canción como os donos do escravo. O nome de Job probablemente foi apropiado pola cultura negra para simbolizar a imaxe dun home rico e poderoso, ao igual que os propietarios das plantacións.

O “zig zig zá” probablemente se refira ao zigzag que facían os escravos para fuxir. do capitán-do-mato, que os perseguía en caso de fuga, por orde do señor. Por iso se lles chama “guerreiros”, despois de todo, escapar da escravitude non é nada fácil.

Entón, cres que agora ten máis sentido a canción dos escravos de Xob? Aposto a que non imaxinabas todo isto cando xogabas cos amigos na infancia.

Fontes: Dicionário do Folclore Brasileiro, Dicionário Tupi-Guarani