"Escravos de Jó,avam caxangá...", dovolj je, da nekdo začne peti, da se takoj spomnite celotnega besedila pesmi, kajne? Jobovi sužnji so bili del otroštva praktično vseh otrok, rojenih ali vzgojenih v Braziliji.

Čeprav je pesem dobro poznana, je nekaj, kar ostaja v zraku: kdo so bili ti Jobovi sužnji in zakaj so igrali caxangá? Čeprav se sliši kot otroška igra, je mogoče s pomočjo te priljubljene pesmi izvedeti veliko o kulturi in celo zgodovini naše države.

Video predvajalnik se nalaga. Predvajaj Video predvajaj Preskoči nazaj Utišaj Trenutni čas 0:00 / Trajanje 0:00 Nalagano : 0% Vrsta toka LIVE Poiščite v živo, trenutno za neposrednim prenosom LIVE Preostali čas - 0:00 1x Hitrost predvajanja

Poglavja

• Poglavja

Opisi

• opisi izklopljeno , izbrano

Podnapisi

• napisi in podnapisi izklopljeni , izbrani

Zvočna sled

Slika v sliki Celozaslonski zaslon

To je modalno okno.

Za ta medij ni bil najden združljiv vir.

Začetek pogovornega okna. Escape prekliče in zapre okno.

Poglej tudi: Kaj bi se zgodilo, če bi Harry Potter odšel v Sonserino? Barva besedilaČrnoBeloRdečeZelenoModroŽoltoMagentaCyan NeprosojnostProsojnostPolprosojno Barva ozadja besedilaČrnoBeloRdečeZelenoModroŽoltoMagentaCyan NeprosojnostProsojnostPolprosojnoProsojnoTransparentno Barva ozadja območja napisaČrnoBeloRdečeZelenoModroŽoltoMagentaCyan NeprosojnostProsojnoPolprosojnoProsojno Velikost pisave50%75%100%125%150%175%200%300%400%Slog robov besedilaNoneRaisedDepressedUniformDropshadowFontFamilyProportional Sans-SerifMonospace Sans-SerifProportional SerifMonospace SerifCasualScriptSmall Caps Reset obnovi vse nastavitve na privzete vrednosti Done Close Modal Dialog

Konec pogovornega okna.

Oglas

Trgovina s sužnji v Braziliji ni skrivnost. S prihodom ljudstev afriške celine v Ameriko je prišla tudi njihova kultura, ki se je na novem ozemlju kljub vsemu zatiranju ponovno vzpostavila. V brazilskih deželah so pesmi, plesi in celo rekviziti postali simboli upora.

Kaj je Caxanga?

Po podatkih Slovarja brazilske folklore je caxangá le vrsta okrasja, ki ga nosijo ženske iz Alagoasa. Beseda ima tudi druge pomene, na primer klobuk, ki ga nosijo mornarji, in rak, ki je videti kot rakovica. Morda se sprašujete, kaj imajo ti pomeni "caxangá" skupnega s pesmijo. Naj se zdi še tako neverjetno, je najboljVerjetno se vogal kashmiri nanaša na rake.

V času suženjstva v Braziliji so sužnji lovili siris, torej nabirali caxangás. Toda v besedilu pesmi piše "igranje caxangá", kajne? Vse kaže, da se je s časom in prenašanjem pesmi iz ust v usta pomen spremenil in je "lovljenje caxangá" postalo "igranje caxangá". Da, to je bilo delo in neigra za njih.

Poglej tudi: 10 najbolje plačanih igralcev v Braziliji

Job, njegovi sužnji in zig zag

Kolikor vemo, je Job svetopisemski lik iz stare zaveze, ki je imel po krščanski sveti Bibliji poleg številnih služabnikov 7 tisoč ovac, 3 tisoč kamel, 500 oslov in 500 volov. Ni treba poudarjati, da je bil za tisti čas zelo bogat človek. zaradi tega se v pesmi pojavlja kot lastnik sužnjev. Jobovo ime si je verjetno prisvojila črnska kultura, da bi simboliziralapodoba bogatega in močnega človeka, kot so bili gospodje v engenhu.

"Zig zag zá" se verjetno nanaša na zig zag, ki so ga suženjsko gibanje uporabljali za pobeg pred "capitão-do-mato" (kapitanom džungle), ki jih je preganjal, če so pobegnili po ukazu gospodarja. Zato jih imenujejo "bojevniki", saj pobeg iz suženjstva ni enostaven.

Se vam zdi, da je zdaj pesem o Jobovih sužnjih bolj smiselna? Stavim, da si vsega tega niste predstavljali, ko ste se kot otroci igrali s prijatelji.

Viri: Dicionário do Folclore Brasileiro, Dicionário Tupi-Guarani