"Escravos de Jó,avam caxangá...", stačí, aby někdo začal zpívat, a hned si vybavíte kompletní text písně, že? Otroci Jó byli součástí dětství prakticky všech dětí narozených nebo vyrůstajících v Brazílii.

Přestože je píseň dobře známá, něco na ní zůstává viset ve vzduchu: kdo vlastně byli tito Jobovi otroci a proč hráli caxangá? I když to zní jako dětská hra, je možné se prostřednictvím této populární písně dozvědět mnoho o kultuře a dokonce i o historii naší země.

Video přehrávač se načítá. Přehrát Video Přehrát Přeskočit zpět Ztlumit Aktuální čas 0:00 / Doba trvání 0:00 Načteno : 0% Typ streamu LIVE Vyhledat živě, aktuálně za živě LIVE Zbývající čas - 0:00 1x Rychlost přehrávání

Kapitoly

• Kapitoly

Popisy

• popisy vypnuto , vybráno

Titulky

• titulky a podtitulky vypnuty , vybráno

Zvuková stopa

Obraz v obraze na celou obrazovku

Jedná se o modální okno.

Viz_také: 25 nejkrásnějších očí všech dob Pro toto médium nebyl nalezen žádný kompatibilní zdroj.

Začátek dialogového okna. Escape zruší a zavře okno.

Barva textuČernáBíláČervenáZelenáModráŽlutáMagentaCyan NeprůhlednostPoloprůhlednáBarva pozadí textuČernáBíláČervenáZelenáModráŽlutáMagentaCyan NeprůhlednostPoloprůhlednáTransparentníBarva pozadí oblasti nadpisuČernáBíláČervenáZelenáModráŽlutáMagentaCyan NeprůhlednostPoloprůhlednáNeprůhlednáVelikost písma50%75%100%125%150%175%200%300%400%Styl okrajů textuNezvýšenýPotlačenýJednotnýKropshadowFontFamilyProportional Sans-SerifMonospace Sans-SerifProportional SerifMonospace SerifCasualScriptSmall Caps Obnovit všechna nastavení na výchozí hodnoty Hotovo Zavřít modální dialogové okno

Konec dialogového okna.

Reklama

Obchod s otroky do Brazílie není žádným tajemstvím. S příchodem národů afrického kontinentu do Ameriky přišla i jejich kultura, která se pak na novém území navzdory všemu útlaku, který utrpěla, znovu vytvořila. V brazilských zemích se písně, tance a dokonce i rekvizity staly symboly odporu.

Co je Caxanga?

Podle Slovníku brazilského folklóru není caxangá nic jiného než druh ozdoby, kterou nosí ženy z Alagoasu. Slovo má i další významy, například klobouk, který nosí námořníci, a korýš, který vypadá jako krab. Možná vás zajímá, co mají tyto významy slova "caxangá" společného s písní. Ač se to může zdát neuvěřitelné, nejvíceJe pravděpodobné, že roh kašmírský odkazuje na korýše.

Správně, nepřečetli jste si to špatně. Během otroctví v Brazílii otroci pracovali na chytání siris, tedy na sběru caxangás. Ale v textu písně se píše "hraní caxangá", že? Vše nasvědčuje tomu, že s postupem času a s předáváním písně z úst do úst se význam změnil a z "chytání caxangá" se stalo "hraní caxangá". Ano, byla to práce a nehra pro ně.

Job, jeho otroci a zig zag

Pokud je nám známo, Job je biblická postava ze starého zákona, která podle křesťanské svaté bible vlastnila kromě mnoha služebníků 7 tisíc ovcí, 3 tisíce velbloudů, 500 oslů a 500 volů. Netřeba dodávat, že na tehdejší dobu to byl velmi bohatý muž. Z tohoto důvodu se v písni objevuje jako majitel otroků. Jobovo jméno si pravděpodobně přivlastnila černošská kultura, aby symbolizovaloobraz bohatého a mocného muže, jako byli páni z engenho.

"Zig zag zá" pravděpodobně odkazuje na cik cak, kterým otroci utíkali před "capitão-do-mato" (kapitánem džungle), který je pronásledoval v případě, že utekli na příkaz pána. Proto se o nich mluví jako o "bojovnících", vždyť utéct z otroctví není snadné.

Tak co, myslíte si, že píseň o Jobových otrocích teď dává větší smysl? Vsadím se, že jste si to všechno nedokázali představit, když jste si jako děti hráli s kamarády.

Viz_také: 7 nejvíc sexy ženských padouchů v historii Power Rangers

Zdroje: Dicionário do Folclore Brasileiro, Dicionário Tupi-Guarani.