सामाजिक सञ्जालहरूले हरेक दिन आफूलाई व्यावहारिक रूपमा पुन: आविष्कार गर्छन्। त्यहाँ सधैं एक नयाँ मेम, नयाँ भाइरल भिडियो र पक्कै पनि, एक नयाँ अभिव्यक्ति वा अपशब्द हो जुन अचानक सबैले कुरा गरिरहेका छन्। यसको एउटा उदाहरण "उहाँ छ" पलको अपशब्द हो।

यो पनि हेर्नुहोस्: स्विंग हाउसको बारेमा 7 रहस्यहरू जुन थोरै मानिसहरूलाई थाहा छ

अभिव्यक्ति सामाजिक सञ्जालहरूमा धेरै प्रयोग भइरहेको भए पनि, यसको उत्पत्ति सबैलाई थाहा छैन। र हाम्रो भाषा कत्तिको विविध छ भन्ने कुराको उनी उत्कृष्ट उदाहरण हुन्। पोर्चुगलबाट पोर्चुगिज छ। त्यहाँ ब्राजिलियन पोर्चुगिज छ। त्यहाँ बाहियाबाट पोर्चुगिज र यसको भित्र, साल्भाडोरबाट पोर्चुगिज, जहाँबाट अभिव्यक्ति आएको हो।

भिडियो प्लेयर लोड हुँदैछ। भिडियो प्ले गर्नुहोस् पछाडी छोड्नुहोस् म्यूट वर्तमान समय 0:00 / अवधि 0:00 लोड गरिएको : 0% स्ट्रिम प्रकार लाइभ लाइभ गर्न खोज्नुहोस्, हाल लाइभ लाइभ पछाडि बाँकी समय - 0:00 1x प्लेब्याक दर

अध्यायहरू

• अध्यायहरू

वर्णनहरू

• विवरणहरू बन्द, चयन गरिएका

उपशीर्षकहरू

• क्याप्शनहरू र उपशीर्षकहरू बन्द छन्, चयन गरिएका

अडियो ट्र्याक <3पिक्चर-इन-पिक्चर फुलस्क्रिन

यो मोडल विन्डो हो।

यो मिडियाको लागि कुनै मिल्दो स्रोत फेला परेन।

संवाद सञ्झ्यालको सुरुवात। Escape ले सञ्झ्याल रद्द र बन्द गर्नेछ।

Text ColorWhiteBlackRedGreenBlueYellowMagentaCyan OpacityOpaqueSemi-Text Text Background ColorBlackWhiteRedGreenBlueYellowMagentaCyan OpacityOpaqueSemi-Parentranck Backgroundरङकालोसेतोरातोहरियोनिलोपहेँलामजेन्टासीयानअपासिटीपारदर्शीअर्ध-पारदर्शीअपारदर्शी फन्ट साइज50%75%100%125%150%175%200%300%400%Text Edge StyleNoneRaisedMoneyFormDFamilyRaisedMoneyFarms space Sans-SerifProportional SerifMonospace SerifCasualScriptSmall Caps पूर्वनिर्धारित मानहरूमा सबै सेटिङहरू पुनर्स्थापना गर्नुहोस् सम्पन्न मोडल संवाद बन्द गर्नुहोस् <०>संवाद विन्डोको अन्त्य।विज्ञापन

स्लैंग

इन्स्टाग्राम

“त्यहाँ उहाँ” को अर्थ हो “गेट ​​आउट, म होइन”। अभिव्यक्ति प्रयोग गरिन्छ जब कसैले केहि गर्नबाट जोगिन चाहन्छ, मुख्यतया दोहोरो अर्थ खेलहरूमा। स्ल्याङ प्रायः साल्भाडोरमा भनिन्छ, प्राय: साथीहरू बीचको मजाकमा।

यदि तपाईं अझै पनि अभिव्यक्ति कसरी प्रयोग गर्ने भनेर राम्ररी बुझ्नुभएको छैन, र सोशल मिडिया प्रवृतिमा सामेल हुन चाहनुहुन्छ भने, हामी तपाईंलाई यो कसरी गर्ने केही उदाहरणहरू देखाउँछौं। प्रयोग गर्न सकिन्छ।

“हे, तपाईंले पक्कै घरमा दिनुभएको छ, हैन?” "उहाँ छ!"

"पाका प्वालमा, के आर्माडिलो भित्र पस्छ?" "उहाँ छ!"

"म त्यो काजू त्यहाँ ल्याउँछु।" “त्यहाँ उ… काजू होइन, काजू!”

पोलिमिक

बाहिया समाचार

सामाजिक सञ्जालमा जति गालीगलौजको शब्द लोकप्रिय हुन्छ, त्यति हुँदैन। यसको मतलब यो विवाद मुक्त हो, एकदम विपरीत। यति धेरै कि साल्भाडोरबाट बोल्ने यो विशिष्ट तरिकाले यस हप्ता सामाजिक सञ्जालहरूमा ठूलो बहसको कारण बन्यो।

“म साल्भाडोरको होइन र मलाई केही अपशब्द रयहाँ भाषिक अभिव्यक्ति। र मैले आज कक्षामा सिकें कि 'त्यहाँ उहाँ' एक अत्यन्त निन्दनीय, यौनवादी र समलिंगी अभिव्यक्ति हो। विगत। के तपाईलाई थाहा छ?", एक गैर-सोटेरोपोलिटन व्यक्तिले ट्विटरमा पोस्ट भने।

यो पनि हेर्नुहोस्: Eminem को पागल जीवन, इतिहास मा महान र्यापर मध्ये एक

यो ट्विटको कारणले, ठूलो संख्यामा मानिसहरूले "उहाँ हुनुहुन्थ्यो" भन्ने अभिव्यक्तिको अर्थ के हो भनेर पत्ता लगाउन खोजे। र एक इन्टरनेट प्रयोगकर्ताका अनुसार, जसले अभिव्यक्तिलाई शब्दकोश जस्तै परिभाषित गर्यो, यसको अर्थ हो: त्यहाँ उसले मेरो दिशामा निस्किएको ऊर्जालाई हप्काउनुपर्छ। के उनले त्यहाँ प्रक्षेपण गरे? यो बचाइएको छ, यो पिता र पुत्रको नाममा बाँधिएको छ।

तर जब शङ्का कुनै भाषिकसँग सम्बन्धित छ, जवाफ खोज्ने उत्तम ठाउँ शब्दकोशमा छ। तर बहियन अभिव्यक्तिको मामलामा, सबैभन्दा राम्रो कुरा "बायानीज शब्दकोश" हो।

निभाल्डो लारिउ द्वारा लेखिएको पुस्तिकामा, अभिव्यक्तिलाई यसरी व्याख्या गरिएको छ: "अर्को व्यक्ति, म होइन"। यो Frases de Baiano पृष्ठमा एक पोस्टमा इन्टरनेट प्रयोगकर्ता द्वारा वर्णन गरिएको र बाहियाबाट रोबर्टा Magalhães द्वारा बनाईएको आधिकारिक Baianês पृष्ठमा देखा पर्ने कुरा जस्तै छ।

एक अन्तर्वार्तामा, निभाल्डोले भने कि अभिव्यक्ति प्रायः परिस्थितिहरूमा पनि प्रयोग गरिन्छ जुन इन्टरनेट प्रयोगकर्ताद्वारा "रिपोर्ट गरिएको" भनेर ठ्याक्कै सुझाव दिन सक्छ।

“यो प्रायः दोहोरो अर्थका वाक्यांशहरूमा प्रयोग हुने अभिव्यक्ति हो, हो, तर यसको अर्थ यो अर्को व्यक्ति हो भन्ने पनि हो। त्यहाँ र उहाँ होइन। तपाईलाई पनि थाहा छ कि यसमा हास्यको भार छ," उनले भने।उहाँलाई।

रियो दि जेनेरियोको इटापेरुमामा जन्मेका लेखकले यो पनि भने कि उनको काम, बोली नजान्ने मानिसहरूका लागि गाइडको रूपमा काम गर्नुका साथै, यो भाषाको लागि प्रेमको प्रमाण पनि हो। त्यो सहर जसले उसलाई अँगालो हाल्यो जब ऊ सानै छँदा भित्र पस्यो।

“यहाँ म बोल्ने तरिकामा एकदमै मेल खाएँ। म सामान्यतया भन्छु कि बाईनी भाषा मात्र होइन, यसमा इशाराहरू छन्, हेर्ने तरिका छ, यो स्वरभन्दा बाहिर जान्छ, र यी चीजहरू यहाँबाट मात्र हुन्। मैले बोल्ने, व्यक्त गर्ने फरक तरिका देखेँ। उनको जिज्ञासु, हास्यास्पद अभिव्यक्ति थियो। एक दिन बाहियाका एकजना इन्जिनियर हामीकहाँ आएर ‘आज बाबा लिऔं ?’ भने, र मलाई ‘फ@रा यो के हो ?’ भने र उनीहरूले बाहियामा फुटबल खेल्ने हो भनी बताए । र त्यसपछि, मेरा बाहियन सहकर्मीहरूसँगको भेटमा मैले ध्यान दिन थालेँ”, निभाल्डोले भने।

उनको शब्दकोशमा प्रस्तुत गरिएका अभिव्यक्तिहरूबारे पाठकहरूको प्रतिस्पर्धाको सन्दर्भमा, जस्तै इन्टरनेट प्रयोगकर्ताले सामाजिक सञ्जालमा त्यसका कारण झगडा नभएको उनको भनाइ छ।

“मैले पाठ लेखेको अवधिमा धनी बनाउन सहयोग गर्ने मानिसहरू आएका थिए। किनभने यो जटिल छ, Baianes को शब्दकोश मा प्रयोग गरिएका सर्तहरू मूलतः साल्भाडोर र Recôncavo, जहाँ म बसेको थिएँ। यो लोकप्रिय भाषाबाट आउँछ, यद्यपि आज, गरिब वा धनी, अधिकांश मानिसहरूले यी अभिव्यक्तिहरू प्रयोग गर्छन्। तर कसैले पनि यसबारे प्रश्न उठाएनन्”, उनले औंल्याए।

स्रोत: Sotaqueando, Bahiaसमाचार

छवि: इन्स्टाग्राम, बहिया समाचार