15 жаргона от фавелите, които сте чували, но не сте подозирали за значението им
Съдържание
Професор Иеда Мария Алвес от Катедрата по класическа и народна литература на Университета в Сао Пауло по отношение на прецизното определяне на броя на думите, които се създават на ден в даден език, казва следното: "Много е сложно да се направи тази сметка, защото ежедневно се създават нови думи, а в някои области, с по-голямо движение и творчество на понятията, има повече нови думи, отколкотоотколкото в други".
Вижте също: 7 факта за Дрейк, които ще ви помогнат да разберете феномена, в който се е превърналГолемият въпрос е, че едновременно с появата на нови думи други изчезват. Доколкото ни е известно, в момента в португалския език има около 400 000 думи, но според Ида Алвеш: "Ако вземем предвид техническите и научните думи, в португалския език трябва да има около 600 000 думи".
Друга подробност е, че глаголните съюзи и множественото число не са в тези сметки, а се разглежда само инфинитивната форма на думите. Важно е да запомните, че нямаме за цел да критикуваме, да съдим, още по-малко да налагаме абсолютни истини. Нашата цел е една - да информираме и да се забавляваме.
Ето защо съдържанието на тази статия е предназначено за тези, които се идентифицират. Мислейки за скоростта, с която думите се появяват и изчезват, ние тук, във Fatos desconhecidos, подбрахме списък с 15 жаргона от фавелите, които сте чували, но не сте подозирали за значението им Проверете го:
1 - сандък
Значение: риза
2 - Глупак
Значение: часовник
3 - Мишка
Значение: Smart
Вижте също: 7 неща, които не знаехте за Деня на влюбените4 - Катамаран
Значение: отричам.
5 - храчки
Значение: да отблъснеш някого.
6 - Малка къща
Значение: да подведеш някого да открадне или убие.
7 - Carranca
Значение: грозна жена.
8 - Bodinho
Значение: mauricinho, плейбой, човек с много пари.
9 - Бироба / Кула / Фанхона
Значение: гей.
10 - Кожа на плъх
Значение: 1,00 R$.
11 - Гел
Значение: бира
12 - Наслаждавам се на тегло
Значение: да слушам рап
13 - Платна
Значение: много голяма цигара с марихуана.
14 - Измерване на печалбите
Значение: извършване на грабеж.
15 - Nangive
Значение: уличница, проститутка.
Хора, тези думи и изрази, наречени жаргон, се използват от много хора, на най-различни места, но са родени във фавелите и общностите. Много хора може и да ги знаят, но не всички, затова решихме да ви покажем този списък.
Какво мислите? Хареса ли ви статията? Имате ли някакви съмнения? Намерихте ли грешки? Имате ли някакви предложения? Не забравяйте да коментирате с нас!
