Таны сонссон боловч хэзээ ч мөрөөдөж байгаагүй 15 Фавела хэллэг
Агуулгын хүснэгт
Сан Паулогийн их сургуулийн Сонгодог ба үндэсний бичгийн тэнхимийн профессор Иеда Мария Алвес тухайн хэл дээр өдөрт хэдэн үг бүтээгддэг тухай үнэн зөв байдлын талаар дараах зүйлийг хэлжээ: "Үүнийг хийх нь маш төвөгтэй. Учир нь өдөр бүр шинэ үгс бий болж, зарим хэсэгт илүү хөдөлгөөн, үзэл баримтлалын бүтээлч байдал нь бусдаас илүү шинэ үгс байдаг."
Том асуулт бол тэр үед шинэ үгс юм. гарч ирвэл бусад нь устах болно. Түүний мэдэж байгаагаар одоогоор португал хэл дээр 400,000 орчим үг байдаг ч Иеда Алвес: "Хэрэв бид техникийн болон шинжлэх ухааны үгсийг харгалзан үзвэл португал хэл дээр 600,000 орчим үг байх ёстой."
Өөр нэг дэлгэрэнгүй мэдээлэл. Эдгээр дансанд үйл үгийн залгалт, олон тоо байдаггүй бөгөөд зөвхөн үгсийн төгсгөлийн хэлбэрийг авч үздэг. Бид туйлын үнэнийг тулгах, шүүмжлэх, шүүхээс илүү санаагүй гэдгийг санах нь чухал. Бидний зорилго бол мэдээлэл өгөх, зугаацуулах онцгой бөгөөд онцгой юм.
Тиймээс энэхүү нийтлэлийн агуулга нь сонирхсон болон/эсвэл танигдсан хүмүүст зориулагдсан болно. Fatos Desconhecidos-д үгнүүд хэрхэн хурдан гарч, алга болдог талаар эргэцүүлэн бодож, бид фавелагийн 15 хар ярианы үгсийг багтаасан богино жагсаалтыг сонгон авч үзсэн боловч утгыг нь мөрөөдөж байгаагүй . Үүнийг үзээрэй:
1 –Цээж
Утга: Цамц
2 – Бобо
Утга: үзэх
Мөн_үзнэ үү: Энэхүү Мандела эффектийн асуулт хариулт нь таны тархийг эргүүлэх болно3 – Хулгана
Утга: Ухаалаг
4 – Катиандо
Утга: үгүйсгэх .
5 – Цэр
Утга нь: хэн нэгнийг түлхэх.
6 – Жижиг байшин
Утга нь: хэн нэгнийг хуурч хулгайлах, алах.
7 – Хөмсөг зангидах
Утга: муухай эмэгтэй.
8 – Бодинхо
Утга нь: бэл бэнчин, тоглох хүү, их мөнгөтэй хүн.
Мөн_үзнэ үү: Олон хүний амьдралд нөлөөлдөг дэлхийн хамгийн хүчирхэг 7 гэр бүл9 – Бироба / Кула / Фанчона
Утга: гей.
10 – Хархны арьс
Утга: R$ 1.00.
11 – Гель
Утга: шар айраг
12 – Песогоор таашаал авах
Утга: рэп сонсох
13 – Лаа
Утга: маш том марихуан тамхи.
14 – Хэмжилтийн өсөлт
Утга: дээрэм хийх.
15 – Нангивэ
Утга: янхан, янхан.
Залуус аа, эдгээр үг хэллэгүүд , slang гэж нэрлэгддэг олон хүмүүс, хамгийн өөр газар хэрэглэдэг боловч тэд фавела, нийгэмлэгт төрсөн. Олон хүн мэддэг байж болох ч хүн бүр мэддэггүй. Энэ жагсаалтыг танд үзүүлэхэд түлхэц болсон шалтгаан.
Та юу гэж бодсон бэ? Танд нийтлэл таалагдсан уу? Танд асуух зүйл байсан уу? Та ямар нэгэн алдаа олсон уу? Санал байна уу? Бидэнтэй сэтгэгдэл бичихээ бүү мартаарай!
