პროფესორი იედა მარია ალვესი, სან პაულოს უნივერსიტეტის კლასიკური და ხალხური ასოების განყოფილებიდან, იმის შესახებ, თუ რამდენი სიტყვა იქმნება დღეში მოცემულ ენაზე, ამბობს შემდეგს: „ძალიან რთულია ამის გაკეთება. ამ ანგარიშზე, რადგან ყოველდღიურად იქმნება ახალი სიტყვები და ზოგიერთ სფეროში, ცნებების მეტი მოძრაობითა და კრეატიულობით, უფრო მეტი ახალი სიტყვაა, ვიდრე სხვებში”.

დიდი კითხვაა, რომ ამავე დროს ახალი სიტყვებია. გამოჩნდება, სხვები გადაშენდებიან. რამდენადაც მან იცის, ამჟამად პორტუგალიურ ენაზე დაახლოებით 400 000 სიტყვაა, მაგრამ იედა ალვეშის თქმით: „თუ ტექნიკურ და სამეცნიერო სიტყვებს გავითვალისწინებთ, პორტუგალიურად დაახლოებით 600 000 სიტყვა უნდა იყოს“.

კიდევ ერთი დეტალი. არის ის, რომ ზმნის უღლება და მრავლობითი რიცხვები არ არის ამ ანგარიშებში, განიხილება მხოლოდ სიტყვების ინფინიტიური ფორმა. მნიშვნელოვანია გვახსოვდეს, რომ ჩვენ არ ვაპირებთ კრიტიკას, განსჯას, მით უმეტეს, აბსოლუტური ჭეშმარიტების დაწესებას. ჩვენი მიზანი უნიკალური და ექსკლუზიურია ინფორმირებისა და გასართობად.

აქედან გამომდინარე, ამ სტატიის შინაარსი განკუთვნილია მათთვის, ვინც დაინტერესებულია და/ან იდენტიფიცირებულია. სიტყვების გაჩენის და გაქრობის სისწრაფეზე ფიქრით, აქ, Fatos Desconhecidos-ზე, ჩვენ შევარჩიეთ მოკლე სია 15 ჟარგონული სიტყვით ფაველიდან, რომლებიც გსმენიათ, მაგრამ არასოდეს გიოცნებიათ მნიშვნელობა . შეამოწმეთ:

1 –გულმკერდი

მნიშვნელობა: პერანგი

2 – ბობო

მნიშვნელობა: საათი

3 – თაგვი

მნიშვნელობა: ჭკვიანი

4 – კატაანდო

მნიშვნელობა: უარყოფა .

5 – ნახველი

მნიშვნელობა: გადააგდეთ ვინმე.

6 – პატარა სახლი

მნიშვნელობა: მოატყუეთ ვინმე, რომ მოიპაროთ ან მოკლათ.

7 – წარბშეკრული

მნიშვნელობა: მახინჯი ქალი.

8 – ბოდინიო

მნიშვნელობა: მომზადებული, ფლეიბოი, ბევრი ფულის მქონე ადამიანი.

9 – ბირობა / კულა / ფაჩონა

მნიშვნელობა: გეი.

10 – ვირთხის ტყავი

მნიშვნელობა: 1,00 R$.

11 – ლარი

მნიშვნელობა: ლუდი

12 – მიირთვით პესო

მნიშვნელობა: მოუსმინეთ რეპს

13 – სანთელი

მნიშვნელობა: ძალიან დიდი მარიხუანას სიგარეტი.

14 – გაზომვის მიღწევები

მნიშვნელობა: ძარცვა.

15 – ნანგივე

მნიშვნელობა: მეძავი, მეძავი.

ბიჭებო, ეს სიტყვები და გამოთქმები ჟარგონს უწოდებენ, ბევრ ადამიანს იყენებს, ყველაზე განსხვავებულ ადგილებში, მაგრამ ისინი დაიბადნენ ფაველებში და თემებში. ბევრმა შეიძლება იცნობდეს მათ, მაგრამ არა ყველამ. მიზეზი, რამაც მოგვცა მოტივაცია, გაგვეჩინა ეს სია.

რა გეგონა? მოგეწონათ სტატია? გქონიათ რაიმე შეკითხვები? იპოვეთ რაიმე შეცდომები? გაქვთ წინადადებები? არ დაგავიწყდეთ ჩვენთან კომენტარის გაკეთება!