سان پاۋلو ئۇنۋېرسىتىتى كلاسسىك ۋە يەرلىك تىللار فاكۇلتېتىنىڭ پروفېسسورى ئىدا مارىيا ئالۋېس ، مەلۇم بىر تىلدا كۈنىگە قانچە سۆزنىڭ بارلىققا كېلىدىغانلىقى توغرىلىقى توغرىسىدا مۇنداق دەيدۇ: «قىلىش تولىمۇ مۇرەككەپ. بۇ ھېسابات ، چۈنكى يېڭى سۆزلەر ھەر كۈنى ۋە بەزى رايونلاردا بارلىققا كېلىدۇ ، ئۇقۇملارنىڭ ھەرىكەتچانلىقى ۋە ئىجادچانلىقى تېخىمۇ يۇقىرى بولغاچقا ، باشقىلارغا قارىغاندا تېخىمۇ كۆپ يېڭى سۆزلەر بولىدۇ ».

چوڭ مەسىلە ، شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ، يېڭى سۆزلەر كۆرۈنسە ، باشقىلار يوقىلىدۇ. ئۇ بىلىشىچە ، ھازىر پورتۇگال تىلىدا 400،000 سۆز بار ، ئەمما ئىدا ئالۋېسنىڭ سۆزىگە قارىغاندا: «ئەگەر تېخنىكىلىق ۋە ئىلمىي سۆزلەرنى ئويلاشقاندا ، پورتۇگال تىلىدا چوقۇم 600،000 سۆز بولۇشى كېرەك.»

يەنە بىر تەپسىلات بۇ پېئىللارنىڭ باغلىنىشى ۋە كۆپلۈكى بۇ ھېساباتلاردا ئەمەس ، پەقەت سۆزلەرنىڭ چەكسىز شەكلى دەپ قارىلىدۇ. شۇنى ئۇنتۇپ قالماسلىق كېرەككى ، بىز مۇتلەق ھەقىقەتنى تەنقىدلەش ، ھۆكۈم قىلىش نىيىتىمىز يوق. بىزنىڭ مەقسىتىمىز ئۇچۇر ۋە كۆڭۈل ئېچىش ئۈچۈن ئۆزگىچە ۋە ئالاھىدە.

شۇڭلاشقا ، بۇ ماقالىنىڭ مەزمۇنى قىزىقىدىغان ۋە ياكى تونۇلغانلار ئۈچۈن لايىھەلەنگەن. سۆزلەرنىڭ پەيدا بولۇش ۋە غايىب بولۇش سۈرئىتىنى ئويلاشقاندا ، بۇ يەردىكى Fatos Desconhecidos دا ، سىز ئاڭلىغان ، ئەمما مەنىسىنى ئويلاپ باقمىغان فاۋلادىن 15 لۈكچەك سۆز بىلەن قىسقا تىزىملىكنى تاللىدۇق. تەكشۈرۈپ بېقىڭ:

1 -كۆكرەك

مەنىسى: كۆڭلەك

2 - بوبو

مەنىسى: كۆرۈش

3 - چاشقان

مەنىسى: ئەقىللىق

4 - كاتاندو

مەنىسى: ئىنكار قىلىش .

5 - بەلغەم

مەنىسى: بىرسىنى ئىتتىرىڭ.

مەنىسى: باشقىلارنى ئوغرىلاش ياكى ئۆلتۈرۈش ئۈچۈن ئالداش.

7 - چىرايى تاتىرىپ كەتكەن

مەنىسى: سەت ئايال.

8 - بودىنھو

مەنىسى: تەييارلىق ، ئويۇن قويغۇچى ، پۇلى كۆپ ئادەم.

9 - بىروبا / كۇلا / فانچونا

مەنىسى: ھەمجىنىسلار.

10 - چاشقان تېرىسى

مەنىسى: پىۋا

12 - پېسودىن ھۇزۇرلىنىڭ

مەنىسى: rap نى ئاڭلاڭ

13 - شام

مەنىسى: ناھايىتى چوڭ نەشە تاماكا.

14 - ئۆلچەش ئۈنۈمى

مەنىسى: بۇلاڭچىلىق قىلىش. ، slang دەپ ئاتىلىدۇ ، نۇرغۇن كىشىلەر تەرىپىدىن ئوخشىمىغان جايلاردا ئىشلىتىلىدۇ ، ئەمما ئۇلار فاۋلا ۋە مەھەللىلەردە تۇغۇلغان. نۇرغۇن كىشىلەر ئۇلارنى تونۇشى مۇمكىن ، ئەمما ھەممە ئادەم ئەمەس. سىزگە بۇ تىزىملىكنى كۆرسىتىشىمىزگە سەۋەب بولغان سەۋەب.

سىز نېمىنى ئويلىدىڭىز؟ ماقالىنى ياقتۇرامسىز؟ سوئالىڭىز بارمۇ؟ خاتالىق بايقىدىڭىزمۇ؟ تەكلىپ-پىكىرلىرىڭىز بارمۇ؟ بىز بىلەن باھا بېرىشنى ئۇنتۇپ قالماڭ!