Profésor Ieda Maria Alves, ti Jurusan Surat Klasik jeung Vernakular di Universitas São Paulo, ngeunaan katepatan sabaraha kecap nu dijieun dina basa nu tangtu, nyebutkeun kieu: akun ieu, sabab kecap anyar dijieun unggal poé sarta di sababaraha wewengkon, kalawan leuwih gerakan sarta kreativitas konsép, aya leuwih kecap anyar ti nu séjén". némbongan, batur bakal punah. Sajauh anjeunna terang, ayeuna aya sakitar 400.000 kecap dina basa Portugis, tapi numutkeun Ieda Alves: "Upami urang nyandak kecap téknis sareng ilmiah, kedah aya sakitar 600.000 kecap dina basa Portugis."

Sajén rinci. nya éta conjugations verba jeung jamak teu dina rekening ieu, ngan bentuk infinitive tina kecap nu dianggap. Kadé inget yen urang teu boga maksud pikeun nyempad, ngahukum, teuing kirang maksakeun truths mutlak. Tujuan kami unik tur éksklusif pikeun nginpokeun tur ngahibur.

Ku kituna, eusi artikel ieu dimaksudkeun pikeun maranéhanana anu kabetot jeung/atawa diidentifikasi. Pamikiran ngeunaan gancangna kecap-kecap muncul sareng ngaleungit, di dieu di Fatos Desconhecidos, kami parantos milih daptar pondok kalayan 15 kecap gaul tina favela anu anjeun kantos ngadangu tapi henteu kantos ngimpi hartosna . Pariksa deui:

1 -Dada

Hartina: Kaos

2 – Bobo

Hartina: Lalajo

3 – Beurit

Hartina: Pinter

4 – Catiando

Hartina: mungkir .

5 – Sputum

Hartina: ngajauhan batur.

6 – Imah leutik

Hartina: nipu ka batur sangkan maling atawa maehan.

7 – Beuteung

Hartina: awewe awon.

8 – Bodinho

Hartina: preppy, playboy, jalma loba duit.

9 – Biroba / Kula / Fanchona

Hartina: homo.

10 – Kulit beurit

Hartina: R$ 1.00.

11 – Gél

Hartina: bir

12 – Ngarasakeun peso

Hartina: ngadengekeun rap

13 – Lilin

Hartina: roko ganja kacida gedéna.

14 – Pangukuran gains

Hartina: nyieun rampog.

15 – Nangive

Hartina: pelacur, pelacur.

Lalu, ieu kecap jeung babasan , disebut slang, dipaké ku loba jalma, di tempat paling béda, tapi maranéhna lahir di favelas jeung komunitas. Seueur jalma tiasa terang aranjeunna, tapi henteu sadayana. Alesan anu ngadorong kami pikeun nunjukkeun daptar ieu ka anjeun.

Kumaha saur anjeun? Naha anjeun resep kana tulisan? Dupi anjeun gaduh patarosan? Naha anjeun mendakan kasalahan? Boga bongbolongan? Tong hilap koméntar sareng kami!